Comprendiendo el poder del abrazo

Comprendiendo el poder del abrazo en tiempos de dificultad.  Donde dormir abrazada a mis hijos se convierte mi lugar seguro, mi único refugio. Hay guerra en muchas partes del mundo, veo guerra en la plaza de una ciudad y hasta dentro de los hogares. Guerras de poder, entre mujeres, entre colegas, entre padres e hijos.Hay guerra…

Seguir leyendo

Dificultades en la crianza bilingüe

Mi hijo quiere leer un libro o hacer una actividad en la lengua mayoritaria, y yo represento la lengua minoritaria, ¿qué puedo hacer?  Cuando mi hijo presenta una necesidad de comunicación en otra lengua o de interacción con nosotros representes de otra lengua, y nosotros aceptamos, no significa que vamos a confundir al niño, podemos…

Seguir leyendo

Nuestra vida como familia multilingüe

¡Que vida!, la mayoría creían que llevaba una vida de locos. Que estaba volviendo locos a mis hijos. Y justamente una de las cosas que más me preguntan hasta el día de hoy por privado en redes sociales, es ¿qué idiomas hablan mis hijos?. De manera rápida te respondo:* La mayor habla alemán, español, italiano…

Seguir leyendo