Desde hace un par de años hablábamos de visitar el sur de Italia, después nos centramos en que sería Sicilia. Las circunstancias por las que viaja y en las que viajan las familias son muy distintas, y si las nuestras hubieran sido otras, posiblemente, muchas de estas cosas no hubieran pasado. Este viaje de 18…
Mamá expatriada, esta bien decir no puedo!
¿Y a que te dedicas? Todo el mundo sabe ese chiste verdad? – Entonces, ¿qué hay detrás? La vida en el exterior me ha permitido ponerme en contacto con más frecuencia con personas que sienten la presión de tener éxito en su carrera, estudios o planificación familiar. Y en los últimos meses aún más contacto…
13 Retos para familias Trilingues (Bilingues)
Te sientes desanimado criando niños trilingües? Dejando a un lado el idioma principal los otros dos idiomas “los minoritarios” tambalean. Y si el sentimiento que te invade es frustración con respecto al desarrollo del segundo o tercer idioma de tus hijos. Quiero darte una lista de retos: 1. Pon música de fondo muy seguido. Considero…
Entre generaciones. Los abuelos maternos.
Sacudí la cabeza, comencé a temblar, tenia frío. Como en la sala de espera de un hospital, aquí a veces también es necesario encontrar algún pasatiempo. Esperar induce a pensar, lo cual, según mi experiencia, no es en la mayoría de los casos conveniente. Sentada en silencio, preocupada por mi madre, observo aquel árbol fuerte…